Una hospitalización segura

Retirarse de la unidad

Consulte a su médico o enfermera para saber si tiene autorización para caminar. Podría necesitar un acompañante aun cuando tenga la autorización para caminar. Notifique a su enfermera al retirarse y al regresar a la unidad. Es importante que permanezca en su habitación hasta que el médico haya hecho las rondas y los tratamientos se hayan completado.

Durante la noche

Permanezca en la cama después de que ha sido preparado para pasar la noche. Los alrededores desconocidos y los medicamentos para dormir pueden crear una situación peligrosa si se levanta de la cama. Para solicitar ayuda durante la noche, use el botón para llamar al personal de enfermería.

Seguridad

Spring Valley Hospital cuenta con personal de seguridad de guardia las 24 horas del día. En caso de que necesite la asistencia de seguridad, marque 0 para comunicarse con un operador del hospital.

Un entorno libre de humo

Fumar está estrictamente prohibido en todo el Spring Valley Hospital, según las leyes federales y estatales. Los pacientes, las visitas y el personal pueden fumar solamente en las áreas designadas para este fin ubicadas fuera del recinto. La política del hospital es brindar un entorno sin humo a los pacientes, visitantes, empleados, personal médico, proveedores y contratistas en toda la institución. Está prohibido fumar en la habitaciones de los pacientes o en cualquier lugar de la propiedad. El hospital le pide a los pacientes que no salgan del hospital a fumar. Es importante hacerles saber a los pacientes de telemetría que el transmisor de telemetría no transmitirá afuera del hospital. Se sugiere a los pacientes que no fumen. Quienes deseen fumar mientras se encuentran hospitalizados en Spring Valley Hospital deben tener un consentimiento por escrito de su médico. Los pacientes también deben obtener el permiso del personal de enfermería para salir a fumar antes de dejar la unidad, y deben ir acompañados. El área para fumadores designada para los pacientes se encuentra fuera de la cafetería en el patio.

Simulacros de incendio

Para su protección, el hospital realiza con regularidad simulacros de incendio y de otros desastres. Si se lleva a cabo un simulacro mientras usted se encuentra aquí, debe permanecer en su habitación y no alarmarse. El personal del hospital está capacitado en seguridad ante incendios y manejo de emergencias.

Medicamentos

Todos los medicamentos que recibe mientras se encuentra en Spring Valley Hospital deben ser recetados por su médico, dispensados por la farmacia del hospital y administrados por un profesional capacitado. Los pacientes no tienen autorización para administrar sus propios medicamentos ni para tener medicamentos personales, a menos que hayan sido específicamente documentados por su médico.

Artículos personales

Se solicita a los pacientes que no traigan artículos de valor al hospital. Estos artículos deben enviarse de regreso a casa con un familiar. Spring Valley Hospital no se hace responsable de los medicamentos o los artículos de valor perdidos (lo que incluye anteojos o dentaduras postizas). Si elige conservar sus objetos de valor en el hospital, se realizará un inventario y sus artículos se guardarán en una caja fuerte en el Departamento de Seguridad. Si cree que falta alguno de sus artículos, notifique al personal de enfermería para que se ponga en contacto con Seguridad.